Epistola Gabrielis Bethlen, Transilvanie Principis...
... ad Galgam, Sulthanum Tartarorum, An. 1621. die Aprilis Latine scripta. Ex autographo (quod a nostris interceptum, est penes Ferdinandum II. Caesarem) fideliter descripta
Antverpiae, 1621. Apud Abrahamum Verhovium. 8p.
A feltehetően fiktív levél címzettje a krími kalga (vagy kalga szultán), aki tulajdonképpen a nagykán helyettese (a kán halála esetén kormányzó az utód megválasztásáig). Ekkor Devlet, a kán öccse viselte a tisztséget. A szöveg tanúsága szerint Bethlen a lengyelek elleni támadásra szólítja fel a tatárokat. A mű nyilván a nyugati közvélemény meggyőzésére szolgált, miszerint az erdélyi fejedelem a keresztények ellen harcol a muszlimok oldalán. A kötet értékét emeli a címlapon található bájos fametszet is, amelyen egy török főtiszt látható, bal kezében kardot, a jobban vezéri buzogányt tartva.
A kiadvány a hazai kézikönyvekben nem szerepel, tudomásunk szerint közgyűjteményeink sem őriznek példányt belőle (a holland nemzeti könyvtárban megtalálható).
Apponyi: 0