293. (Kazinczy Ferenc ford.): Σωκρατης Μαινοµενος...
... az az a’ szinopei Diogenesz’ dialogusai. Consil. Wieland írásaiból.
Pesten, 1793. Trattner Mátyás. 1t. (rézmetszetű címkép)+XII+297p.
Első kiadás. Az 1790-es évek elején a jakobinus mozgalommal is kapcsolatba kerülő Kazinczyt egyre radikálisabb társadalomkritikája indította Christoph Martin Wieland művének fordítására. A bécsi cenzúra először elutasította, majd később engedélyezte a kiadását, de a Helytartótanács a megjelent művet társadalom elleni izgatás címén elkoboztatta.
Mélykék bőrkötésben, gerincén fehér színű címfelirattal. Az első táblán Diogenészt, a hátsón attribútumát, a kutyát ábrázoló bőrrátéttel. Papírtokban.
Poss.: Kátai Gábor gyűjteményi bélyegzőjével.
Szüry: 0
Kikiáltási ár: 400 000,-
A darab a Hereditas Antikvárium 2025. október 3-án lezajlott 17. árverésének tétele, az aukciót követően nem megvásárolható. / This item is a lot from Hereditas Antikvárium’s 17th auction, which took place on 3 October 2025, and it cannot be purchased after the auction.





