top of page
184. Loderecker, Petrus:  Dictionarium Septem Diversarum Lingvarum...

184. Loderecker, Petrus: Dictionarium Septem Diversarum Lingvarum...

... videlicet Latine, Italice, Dalmatice, Bohemicè, Polonicè, Germanicè, & Ungaricè, unà cum cuiuslibet Linguae Registro sive Repertorio vernaculo, in quo candidus Lector, sui idiomatis Vocabulum, facilè invenire poterit. Singulari studio & industria collectum a ~

(Pragae, 1605. E Typographaeo Ottmariano.) (576)p. First 12 leaves replaced by copies (of which the original of the two leaves containing the dedications in German and Hungarian have been restored without text loss, and half of the first leaf of the dictionary section is also bound in).

Seven-language (Latin-Italian-Dalmatian-Czech-Polish-German-Hungarian) dictionary. The author was a Benedictine monk; in fact, he republished the five-language dictionary of Verancsics Faustus, published in 1595, and expanded it with Polish and Czech parts. The work consists of two units: in the first, the words can be read in seven columns according to the alphabetical order of the Latin, and the second is the Latin word index of each national language. The Hungarian vocabulary is the same as that of Verancsics.

Modern leather in hardpaper case. Last 6 leaves restored (3 with some text loss).

RMNY: 937.; RMK I 399.; Apponyi: 1972.

 

Starting price: 200,000 Ft

A darab a Hereditas Antikvárium 2024. október 4-én lezajlott 12. árverésének tétele, amely az aukciót követően nem megvásárolható. / The item is the lot of the Hereditas Antikvárium’s 12th auction, which took place on 4 October 2024 and cannot be purchased following the auction.

bottom of page